Whoever President Donald Trump selects to join the Supreme Court could help decide a number of abortion-related cases with potentially wide-ranging effects on health policy and abortion access in the U.S.

Groups on both sides of the issue are closely watching a handful of cases pending in federal courts that could reach the Supreme Court as early as this fall. These cases could decide if states can cut funding for abortion providers like Planned Parenthood, impose new restrictions on abortion...